Glossar

Englische Naht

Durchgehende Teilungsnaht an einem Kleidungsstück, die in der Schulternaht endet.

mehr lesen
Französische Naht

Für eine französische Naht werden zwei Stoffe zunächst links auf links mit halber Nahtzugabe zusammengenäht. Danach schneidet ,an die Nahtzugabe zurück, wendet das Werkstück,…

mehr lesen
Nahtzugabe

Abstand zwischen der Stoffkante und der Naht

mehr lesen
Paspel

Ein schmaler, wulstiger Nahtbesatz

Wird meistens an Taschen oder Kanten angebracht. Diente früher zur Verstärkung, ist heute aber ein rein dekoratives Element. Die Paspel…

mehr lesen
rechts auf rechts

Zwei Stoffe mit der schönen Seite aufeinanderlegen

Die rechte Seite eines Stoffes ist die "schöne" Seite, die nach außen sichtbar sein soll.

Werden Stoffe mit der rechten…

mehr lesen
Steppen

Verbinden von zwei oder mehr Stofflagen durch eine Naht, in der Regel durch eine Nähmaschine, nicht von Hand.

Feststeppen - zum Beispiel eine Saumzugabe festnähen

Aufsteppen…

mehr lesen
Stoffbruch

Falzkante bei Stoffen

Oft bestehen Schnittteile nur aus einer Hälfte. Diese Teile werden dann bei doppelt liegendem Stoff zugeschnitten und an die gefaltete Kante, den…

mehr lesen
Verstürzen

Zwei Stoffe miteinander verstürzen

"Verstürzen" bedeutet, zwei Stoffe mit den jeweils rechten Seiten aufeinander zu legen, zusammen zu nähen, und dann auf die rechte Seite zu…

mehr lesen
Wiener Naht

Teilungsnaht

Durchgehende Teilungsnaht an einem Kleidungsstück, die oben geschwungen im Armloch endet.

mehr lesen